墓誌銘

雪萊



他并沒有消失甚麼，

不過感受了一次海水的變幻，

化成富麗珍奇的瑰寶。



生平簡介
　　波西．比希．雪萊（1792~1822），英國浪漫主義詩人。出身于貴族家庭。
在牛津大學攻讀時因發表《無神論的必然性》被校方開除。曾參加愛爾蘭人民的民族獨立運動，
長詩《麥布女王》因抨擊時政，被迫離開英國僑居意大利。

　　1822年，他駕小船出海，遇風暴身亡。他的墓碑上有”眾心之心”字樣，
墓志銘則是莎士比亞《暴風雪》中的詩句。




司湯達





活過、愛過、寫過。





生平簡介
　　司湯達（1763~1841），法國著名的批判現實主義大師，生前并不為人所理解，
死時的情景十分淒慘。只有梅里美和俄國作家屠格涅夫等人為其送葬。
他的墓志銘是生前用意大利文字寫就的。




普希金



　　這幾埋葬的是普希金；他和年輕的繆斯、愛情與懶惰，共同消磨了愉快的一生；他沒做甚麼善事．
．．．．．可是在心靈上，卻實實在在是個好人。



生平簡介
　　亞歷山大．謝爾蓋．普希金（1799~1837），俄國偉大詩人，俄國近代現實主義文學的奠基人。
一生寫了許多歌頌自由、反對專制、揭露貴族階級的偉大詩篇。

　　普希金的妻子岡察羅娃，號稱“莫斯科第一美人”，普希金為追求她而作了很大努力。
可是岡察羅娃淺薄、風流，普希金無法滿足她的奢欲。其時，追求岡察羅娃者甚眾，
普希金不堪忍受，為維護自己的聲譽，他與一角逐者丹特士（流亡俄國的法國貴族）決鬥，
不幸在決鬥中飲彈身亡。年僅37歲。

　　這篇墓志銘是普希金16歲時的戰作。




牛頓





一個海邊拾貝殼的頑童。





生平簡介
　　伊薩克．牛頓（1642~1727），英國著名物理學家，萬有引力發現者，
並建立了成為經典力學基礎的“牛頓運動定律”。在數學方面，他與萊布尼茨並稱為微積分的創始人。




莎士比亞



一

　　好心的朋友，看在耶穌的份上，切莫移動埋葬於此的遺骸。



不碰這些石塊者上天保佑，使我屍骨不安者必受詛咒。

　

二

他不屬於一代，而是屬於萬世。



生平簡介
　　威廉．莎士比亞（1564~1616），英國文藝復興時期戲劇家、詩人。
生於商人家庭。當過刻場雜役、演員和編劇。現存劇本37部，長詩兩首，
14行詩150首。主要作品有《查理三世》、《羅密歐與朱麗葉》、《奧塞羅》等。

　　這里節選的兩篇墓志銘，第一篇是莎士比亞自己擬就的；
第二篇是與他同時代的英國大戲刻家本．瓊生撰寫的。




雨果



在這裏，你要回憶過去

思考永恆



生平簡介
　　維克多．雨果（1802~1885），法國作家，19世紀浪漫主義文學最杰出的代表。
著有《巴黎聖母院》、《悲慘世界》等。雨果的詩和小說均感人至深。
高爾基說：“他像暴風一樣轟響在世界上，喚醒了人們心靈中一切美好的事。”

　　雨果一生經歷了漫長而動蕩的歷史時期。1851年路易．波拿巴政變後，
他參加了共和黨人組織的反政變起義，起義失敗後被迫流亡國外長達19年。

　　雨果死後，受到國葬的禮待，百萬人為他送葬。他被安葬在巴黎的先賢祠。



盧梭





睡在這裏的是一個熱愛自己和真理的人。





生平簡介
　　讓．雅克．盧梭（1712~1778），法國資產階級啟蒙思想家，著名的哲學家、文學家。








出生在一個貧困家庭，青少年時顛沛流離，生活艱苦。靠自學成材。主要作品有《愛彌爾》、《懺悔錄》等，
其作品對後人的感傷主義與浪漫主義創作影響很大。




富蘭克林



一

　　印刷者本杰明．富蘭克林的身體（象一本舊書的皮子，內容已經撕去，書面的印字和燙金也剝落了）
長眠此地，作蛆蟲的食物。然而作品本身決不致泯滅，因為他深信它將重新出版
，經過作者加以校正和修飾，成為一種簇新的更美麗的版本。

　

二

從蒼天處取得閃電

從暴君處取得民權



生平簡介
　　本杰明．富蘭克林（1706~1709），美國資產階級革命時期的民主主義者，
著名科學家。獨立戰爭時，他英勇地參加反英斗爭，當選為第二屆大陸會議的代表，
並參加起草《獨立宣言》。他還是世界聞名的科學家，在研究大氣電方面貢獻杰出，發明了避雷針。

　　這裏選入的兩篇墓志銘都是他生前自己撰寫的。




海明威





恕我不起來啦！





生平簡介
　　海明威（1899~1961），美國作家，出身於醫生家庭。
曾參加第一次世界大戰，負重傷。戰後任常駐巴黎記者。著有《老人與海》等。
他的作品藝術上別具風格，善於內心獨白和富於動作性的形象，
塑造孤獨的主人公；對話簡潔，素有“電報式”之稱，並擅長緣情寫景。
1954年獲諾貝爾文學獎。因久病不愈而自殺。

　　這篇墓志銘是海明威自撰的，簡潔、幽默。




貝多芬





他總是以他自己的一顆善心對待所有的人。





生平簡介
　　路德維希．凡．貝多芬（1770~1827），德國著名作曲家。
也是資產階級上升時期的代表作曲家。恩格斯給他很高的評價：
“這個最屈辱的仰仗外人鼻息的時期，正好是文學哲學的光輝燦爛的發展時期，
是以貝多芬為代表的音樂的繁榮昌盛的時期。”貝多芬在藝術上是偉大的，
但在愛情上卻是不幸的。他身體矮小、兩耳失聰，加之出身寒微，因此一般貴族家庭都鄙視他。
丹蘭士．德．勃侖施維克是出身名門的姑娘，少女曾從師貝多芬學習鋼琴，
為他的音樂天才所震懾，熱烈地愛上他，兩人訂了婚。由於種種世俗的偏見，
終於使他們勞燕分飛，然而他們至死仍相愛著。

　（這裏收選的墓志銘是他自己擬就的。）




費希特





劇終。





生平簡介
　　費希特（1762~1814），德國古典唯物主義哲學家，著名劇作家。
他生前為自己草就的墓志銘，構思如同其劇本一樣匠心獨具，言簡意賅。 http://hk.geocities.com/freefreefeeling/